Lost in translation
Comment décrire l'ennui de deux personnage sans ennuyer le spectateur ? C'est le défi qu'a relevé Sofia Coppola avec Lost in translation...
Bob Harris (Bill Murray) se rend à Tokyo pour touner un spot publicitaire. Il séjourne au Park Hyatt Hotel de Tokyo, un hotel sublime qui offre une vue magnifique de Tokyo. Il est ailleurs, détaché de tout, incapable de s'intégrer à la réalité qui l'entoure, incapable également de dormir à cause du décalage horaire.
Dans ce même établissement, Charlotte (Scarlett Johansson), une jeune américaine fraîchement diplômée, accompagne son mari, photographe de mode. Celui-ci est très pris par son travail et n'a pas le temps de s'occuper de sa femme.
Bob et Charlotte se rencontrent alors. Il ne se passe pas grand chose, mais pourtant tant de choses passent.
C'est très belle histoire sur la solitude, le sens de la vie. Tout ça en un seul film, sur un mode assez contemplatif et donc privilégiant l'ambiance. Belle réussite car un tel équilibre est difficile à trouver
Cefilm m'a donné envie de découvrir Tokyo et le Park Hyatt.
Quelques images du Park Hyatt hotel où j'ai eu la chance de séjourner depuis...
Le couloir aménagé en bibliothèque.
La magnifique piscine.
Vue de la piscine.
La vue de la chambre.
